Transkription von Videoaufnahmen – 7 Gründe, warum Sie es tun sollten

Warum ist eine Transkription von Videoaufnahmen eine gute Idee? Video ist die Zukunft des Geschäfts – laut Ciscos Forschung werden im Jahr 2022 sogar 82% aller Inhalte im Internet in dieser Form vorliegen. Und das ist kein Wunder – Videos sind äußerst fesselnd und erfordern nicht so viel Aufmerksamkeit des Zuschauers wie beispielsweise das Lesen eines Artikels. Daher lohnt es sich, sie in Ihren Aktivitäten zu nutzen, ohne zu vergessen, dass Video- und schriftliche Inhalte eine noch bessere und effektivere Kombination darstellen.

Es gibt mindestens 7 Gründe, warum Sie die Transkription von Videoaufnahmen durchführen sollten:

• Die Möglichkeit, einen Film in jeder Situation abzuspielen
• Verstärkung und Konsolidierung der Botschaft
• Erhöhte Zuschauerbindung
• Verbesserung des Zugangs für Menschen mit Hörverlust
• Die Grundlage für die Erstellung vielfältiger Inhalte
• Transkription von Videoaufnahmen und SEO-Ergebnisse
• Aufbau internationaler Reichweite

Die Möglichkeit, einen Film in jeder Situation abzuspielen

Facebook-Statistiken zeigen, dass bis zu 85% seiner Videos ohne Ton abgespielt werden. Heute wird der Großteil der Inhalte unterwegs konsumiert, an Orten, an denen man die Lautstärke nicht erhöhen kann – z.B. in öffentlichen Verkehrsmitteln, Wartezimmern. Dies gibt Filmen mit Untertiteln einen riesigen Vorteil, da sie unabhängig von den Umständen angesehen (und verstanden!) werden können.

Verstärkung und Konsolidierung der Botschaft

Es ist eine allgemein bekannte Tatsache, dass die Informationen, die wir am längsten im Gedächtnis behalten, uns gleichzeitig über mehrere Kanäle zugeführt werden. Daher wird der Zuschauer, der Ihr Video ansieht und gleichzeitig die Untertitel verfolgt, die Schlüsselaspekte des Videos besser verstehen und sich in Zukunft leichter daran erinnern können.

Erhöhte Zuschauerbindung

Bei der Erstellung von Videoinhalten sollten Sie darauf abzielen, nicht nur neue Zuschauer zu erreichen, sondern sie auch zu binden. Und die Tatsache, dass es viel einfacher ist, eine größere Bindung mit schriftlichen Inhalten zu erreichen, wird durch zahlreiche Studien bestätigt:

• Das Hinzufügen von Untertiteln zu auf Facebook veröffentlichten Videos erhöht die Wiedergabezeit um mindestens 12% (Quelle: Facebook),
• Die Transkription von Aufnahmen führt dazu, dass Videos bis zu 40% mehr Aufrufe erhalten (Quelle: PLYmedia),
• Die Chancen, einen Film bis zum Ende anzusehen, steigen um bis zu 80%, wenn er untertitelt ist (Quelle: PLYmedia).

Verbesserung des Zugangs für Menschen mit Hörverlust

Mehr als 5% der Weltbevölkerung hat Hörprobleme (WHO-Daten). Die Einführung von Untertiteln in Ihre Videos macht Ihre Inhalte für eine riesige Gruppe von gehörlosen und schwerhörigen Menschen zugänglicher.

Die Grundlage für die Erstellung vielfältiger Inhalte

Die Transkription von Videoaufnahmen ist eine großartige Basis für die Erstellung verschiedener Arten von Inhalten – sowohl zur Förderung des Videos als auch als eigenständiger Wert. Sie können den Inhalt der Aufnahme nutzen, um einen Artikel oder ein Kapitel eines E-Books zu schreiben und es dann bei Bedarf mit aktuellen Daten zu ergänzen und zu aktualisieren. Zitate aus dem Video eignen sich gut für Grafiken, die in sozialen Medien veröffentlicht werden können, und es ist einfach, Infografiken aus Überschriften und Schlüsselwörtern zu erstellen. Durch die Veröffentlichung von Inhalten in Video-, Grafik- und schriftlicher Form erhöhen Sie erheblich die Chancen, dass Ihre Botschaft Ihr Zielpublikum erreicht.

Transkription von Videoaufnahmen und SEO-Ergebnisse

Das Hinzufügen von Untertiteln zu Ihrem Video ist eine der besten Möglichkeiten, um die Sichtbarkeit in Suchmaschinen zu verbessern. Das Video selbst, ohne Untertitel, wird nur durch den Titel und möglicherweise die Beschreibung darunter (wie auf Youtube) indiziert.

Durch die Einführung der Transkription können Suchmaschinen-Roboter den gesamten Inhalt des Videos lesen, mit allen Details und Nuancen. Dank dessen leiten sie eher einen Internetnutzer, der nach ähnlichen Informationen sucht, zu Ihrem Video. Natürlich sollte der Inhalt der Transkription dem entsprechen, was im Video passiert, aber nichts hindert Sie daran, häufig gesuchte Schlüsselwörter zum Thema einzufügen. Sie können mehr über Tools, die Ihnen helfen, Schlüsselwörter auszuwählen, und über Möglichkeiten, Texte zu schreiben, die in Google sichtbar sind, im Artikel SEO-Texten – 7 Dinge, die Sie bei der Erstellung von SEO-freundlichen Inhalten beachten sollten.

Aufbau internationaler Reichweite

Es gibt viele Online-Übersetzer, die Untertitel, die in ein Video eingebettet sind, schnell und relativ genau in andere Sprachen übersetzen können. Daher ist es nur ein einmaliger Aufwand erforderlich – Untertitel in Ihrer Muttersprache zu erstellen -, um mit demselben Video Publikum an verschiedenen Standorten zu erreichen. Die Entwicklung und das Hinzufügen von Untertiteln zu einem Video erfordert etwas Zeit, aber es ist ein Aufwand, der sich definitiv auszahlt. Von verbessertem SEO über einfacheren Zugang bis hin zu einer stärkeren Botschaft profitieren sowohl Ihr Publikum als auch Ihr Unternehmen.